{"id":3419,"date":"2026-01-14T11:23:10","date_gmt":"2026-01-14T11:23:10","guid":{"rendered":"http:\/\/solitus.si\/datenschutz\/"},"modified":"2026-01-14T12:30:40","modified_gmt":"2026-01-14T12:30:40","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-font-size:24px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Datenschutz (DSGVO)<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_5);\"><p>Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist eine europ\u00e4ische Verordnung, die die Art und Weise der Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und des Schutzes personenbezogener Daten von Einzelpersonen regelt und mehr Transparenz und Kontrolle \u00fcber die eigenen Daten gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-font-size:24px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Verarbeitung personenbezogener Daten durch CODECO d.o.o.<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_5);\"><p data-start=\"600\" data-end=\"769\">Das Unternehmen <strong data-start=\"609\" data-end=\"662\">CODECO, Computer- und Grafikdienste, d.o.o.<\/strong> (im Folgenden: CODECO) erhebt und verarbeitet im Rahmen der Erbringung seiner Dienstleistungen personenbezogene Daten von Einzelpersonen.<\/p>\n<p data-start=\"771\" data-end=\"1081\">Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen, wie z. B. Vor- und Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmenname, IP-Adresse oder andere Daten, anhand derer die Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann.<\/p>\n<p data-start=\"1083\" data-end=\"1281\">CODECO verarbeitet personenbezogene Daten in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten sowie in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die seit dem 25. Mai 2018 gilt. <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-font-size:24px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Grunds\u00e4tze der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_5);\"><p data-start=\"1321\" data-end=\"1373\">Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten stellt CODECO sicher, dass:<\/p>\n<ul data-start=\"1375\" data-end=\"1935\">\n<li data-start=\"1375\" data-end=\"1437\">\n<p data-start=\"1377\" data-end=\"1437\">die Verarbeitung personenbezogener Daten rechtm\u00e4\u00dfig, fair und transparent ist;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1438\" data-end=\"1530\">\n<p data-start=\"1440\" data-end=\"1530\">personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich f\u00fcr bestimmte, eindeutige und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke erhoben und verarbeitet werden;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1531\" data-end=\"1627\">\n<p data-start=\"1533\" data-end=\"1627\">der Umfang der erhobenen personenbezogenen Daten auf das Minimum beschr\u00e4nkt ist, das zur Erreichung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1628\" data-end=\"1681\">\n<p data-start=\"1630\" data-end=\"1681\">personenbezogene Daten korrekt und bei Bedarf aktualisiert werden;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1682\" data-end=\"1843\">\n<p data-start=\"1684\" data-end=\"1843\">personenbezogene Daten nur so lange aufbewahrt werden, wie es f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Zwecks, f\u00fcr den sie erhoben wurden, erforderlich ist, bzw. in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1844\" data-end=\"1935\">\n<p data-start=\"1846\" data-end=\"1935\">angemessene technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz personenbezogener Daten getroffen werden.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-font-size:24px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Rechte der Einzelpersonen<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_5);\"><p data-start=\"1963\" data-end=\"2047\">Einzelpersonen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben gem\u00e4\u00df der DSGVO das Recht auf:<\/p>\n<ul data-start=\"2049\" data-end=\"2264\">\n<li data-start=\"2049\" data-end=\"2086\">\n<p data-start=\"2051\" data-end=\"2086\">Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2087\" data-end=\"2131\">\n<p data-start=\"2089\" data-end=\"2131\">Berichtigung oder Erg\u00e4nzung unrichtiger Daten,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2132\" data-end=\"2179\">\n<p data-start=\"2134\" data-end=\"2179\">L\u00f6schung personenbezogener Daten (Recht auf Vergessenwerden),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2180\" data-end=\"2200\">\n<p data-start=\"2182\" data-end=\"2200\">Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2201\" data-end=\"2227\">\n<p data-start=\"2203\" data-end=\"2227\">Daten\u00fcbertragbarkeit,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2228\" data-end=\"2264\">\n<p data-start=\"2230\" data-end=\"2264\">Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_1);--awb-font-size:24px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Kontaktdaten des Verantwortlichen f\u00fcr personenbezogene Daten<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-color:var(--awb-custom_color_5);\"><p data-start=\"2318\" data-end=\"2413\"><strong data-start=\"2318\" data-end=\"2371\">CODECO, ra\u010dunalni\u0161ke in grafi\u010dne storitve, d.o.o.<\/strong><br data-start=\"2371\" data-end=\"2374\">Hrastje 37c<br data-start=\"2385\" data-end=\"2388\">2341 Limbu\u0161<br data-start=\"2399\" data-end=\"2402\">Slowenien<\/p>\n<p data-start=\"2415\" data-end=\"2505\">E-Mail: <strong data-start=\"2425\" data-end=\"2443\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2427\" data-end=\"2441\">info@codeco.si<\/a><\/strong><br data-start=\"2443\" data-end=\"2446\">Telefon: <strong data-start=\"2455\" data-end=\"2470\">041 266 341<\/strong><br data-start=\"2470\" data-end=\"2473\">Website: <strong data-start=\"2488\" data-end=\"2505\"><a class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/solitus.si\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2490\" data-end=\"2503\">www.codeco.si<\/a><\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2507\" data-end=\"2671\">F\u00fcr alle Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen sich Einzelpersonen \u00fcber die angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3419","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz | SOLITUS plus s.p.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz | SOLITUS plus s.p.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SOLITUS plus s.p.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T12:30:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/solitus.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/prikazna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1031\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/\",\"url\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/\",\"name\":\"Datenschutz | SOLITUS plus s.p.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-14T11:23:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T12:30:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/codeco-computer-und-grafikdienstleistungen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/\",\"name\":\"SOLITUS plus\",\"description\":\"ra\u010dunalni\u0161ke in grafi\u010dne storitve\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/solitus.si\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz | SOLITUS plus s.p.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutz | SOLITUS plus s.p.","og_url":"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/","og_site_name":"SOLITUS plus s.p.","article_modified_time":"2026-01-14T12:30:40+00:00","og_image":[{"width":2263,"height":1031,"url":"https:\/\/solitus.si\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/prikazna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/","url":"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/","name":"Datenschutz | SOLITUS plus s.p.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solitus.si\/de\/#website"},"datePublished":"2026-01-14T11:23:10+00:00","dateModified":"2026-01-14T12:30:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/solitus.si\/de\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/solitus.si\/de\/codeco-computer-und-grafikdienstleistungen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/solitus.si\/de\/#website","url":"https:\/\/solitus.si\/de\/","name":"SOLITUS plus","description":"ra\u010dunalni\u0161ke in grafi\u010dne storitve","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/solitus.si\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solitus.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solitus.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/solitus.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solitus.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solitus.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/solitus.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3420,"href":"https:\/\/solitus.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3419\/revisions\/3420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solitus.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}